{"id":25463,"date":"2026-04-15T08:06:27","date_gmt":"2026-04-15T15:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?post_type=tribe_events&p=25463"},"modified":"2026-04-15T17:28:50","modified_gmt":"2026-04-16T00:28:50","slug":"apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/evento\/apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan\/","title":{"rendered":"Apag\u00f3n imprevisto \u2013 Condado de San Juan"},"content":{"rendered":"

Wednesday, April 15 UPDATE @ 5:25 pm – The transmission from the mainland to the OPALCO grid has been restored! At this time, we are still experiencing multiple outages throughout San Juan County as a result of restoration of power. OPALCO crews are aware and will respond as quickly as possible to safely re-energize all members. If you are still out of power, please give us a call or report the outage in smarthub so we can be sure to get to you. Thank you to our mainland partners at PSE and BPA for their help in restoring this outage, and to all our wonderful community members in San Juan County for looking out for one another. You make the islands great!<\/p>\n

5:15 pm – We have just received word from BPA that they have begun the restoration of transmission from the mainland to the islands. It may still take time for OPALCO members to be re-energized, but the process has been started. We truly appreciate your patience with us as we have been working to resolve this as quickly as possible.<\/p>\n

4:30 pm – The outage is no longer listed on the PSE outage map, as crews have restored the downed line on the mainland and restored power to Anacortes. At this time, we are waiting for PSE to restore the transmission that gets the power from the mainland to us. Once that is restored, we can begin re-energizing all meters. Stay tuned. Thank you for your patience everyone!<\/p>\n

16:10 \u2013 Los equipos de PSE llevan un tiempo trabajando para restablecer el servicio el\u00e9ctrico. En cuanto recibamos la autorizaci\u00f3n de nuestros socios de PSE y BPA, comenzaremos a reactivar gradualmente todos los medidores del condado de San Juan. Les informaremos de inmediato cuando tengamos m\u00e1s informaci\u00f3n. Gracias. \"Equipos<\/p>\n

14:15 \u2013 Por el momento no hay novedades. Seguimos esperando a que los equipos de PSE restablezcan la l\u00ednea el\u00e9ctrica. Gracias por su comprensi\u00f3n.<\/p>\n

12:45 p. m. \u2013 Los equipos de PSE se encuentran en el lugar y esperan la llegada de un cami\u00f3n gr\u00faa m\u00e1s grande para restablecer el servicio de forma segura. Publicaremos aqu\u00ed las novedades en cuanto las tengamos. Gracias por su paciencia y por compartir las actualizaciones sobre el corte de energ\u00eda con sus vecinos. IMG_2272<\/a><\/p>\n

11:40 a. m. \u2013 Los equipos de PSE contin\u00faan trabajando para restablecer el servicio. Por el momento, no hay novedades. Mant\u00e9ngase informado.<\/p>\n

10:30 a. m. \u2013 Hemos confirmado la ca\u00edda de un cable (ver fotos adjuntas) y la presencia de una patrulla en el lugar de la interrupci\u00f3n del servicio de PSE. Los equipos de PSE est\u00e1n respondiendo y evaluando los da\u00f1os. Si bien a\u00fan no hay una hora estimada para la restauraci\u00f3n del servicio, no prevemos que se trate de una interrupci\u00f3n nocturna. Seguiremos informando cada hora o a medida que dispongamos de m\u00e1s informaci\u00f3n.\"l\u00ednea<\/p>\n

9:20 a. m. \u2013 Por favor, ignoren el \u00faltimo correo electr\u00f3nico de alerta de OPALCO titulado \u201cInterrupci\u00f3n de emergencia nocturna en el continente\u201d. Esta publicaci\u00f3n es una plantilla antigua que se envi\u00f3 por error. En breve, enviaremos una nueva publicaci\u00f3n corregida a los miembros. Por el momento, no prevemos que se trate de una interrupci\u00f3n del servicio durante la noche. Gracias por su comprensi\u00f3n.<\/p>\n

8:50 a. m. \u2013 PSE ha confirmado que esta interrupci\u00f3n del servicio se debe a un accidente en tierra firme y que los equipos est\u00e1n evaluando los da\u00f1os. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n de PSE a medida que est\u00e9 disponible, visite el mapa de interrupciones de PSE. https:\/\/www.pse.com\/en\/outage\/outage-map\/outage-details?lat=48.48872&lng=-122.66657<\/a> . Aunque no disponemos de una estimaci\u00f3n del tiempo de restablecimiento del servicio, prevemos que la interrupci\u00f3n tardar\u00e1 m\u00e1s de 4 horas en solucionarse. Mant\u00e9nganse atentos a las pr\u00f3ximas actualizaciones.<\/p>\n

8:30 a. m. \u2013 Estamos experimentando una interrupci\u00f3n generalizada del servicio el\u00e9ctrico que afecta a todo el condado de San Juan. Se trata de una interrupci\u00f3n de PSE (Puget Sound Energy) con origen en tierra firme. Equipos de PSE y algunos miembros del personal de BPA (Bonneville Power Administration) est\u00e1n investigando la causa. Por el momento, no se dispone de una estimaci\u00f3n del tiempo de restablecimiento del servicio. Actualizaremos la informaci\u00f3n cada hora o a medida que est\u00e9 disponible. Gracias por su comprensi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wednesday, April 15 UPDATE @ 5:25 pm – The transmission from the mainland to the OPALCO grid has been restored! At this time, we are still experiencing multiple outages throughout … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":54,"featured_media":25473,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[632],"class_list":["post-25463","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-unplanned-outage","cat_unplanned-outage"],"acf":[],"yoast_head":"\nUnplanned Outage - San Juan County - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/evento\/apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unplanned Outage - San Juan County - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wednesday, April 15 UPDATE @ 5:25 pm – The transmission from the mainland to the OPALCO grid has been restored! At this time, we are still experiencing multiple outages throughout … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/evento\/apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T00:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/\",\"name\":\"Unplanned Outage - San Juan County - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T15:06:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T00:28:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"line down\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Unplanned Outage – San Juan County\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power & Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interrupci\u00f3n del servicio el\u00e9ctrico no planificada - Condado de San Juan - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/evento\/apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Unplanned Outage - San Juan County - OPALCO","og_description":"Wednesday, April 15 UPDATE @ 5:25 pm – The transmission from the mainland to the OPALCO grid has been restored! At this time, we are still experiencing multiple outages throughout … Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/evento\/apagon-imprevisto-en-el-condado-de-san-juan\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_modified_time":"2026-04-16T00:28:50+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/","name":"Interrupci\u00f3n del servicio el\u00e9ctrico no planificada - Condado de San Juan - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg","datePublished":"2026-04-15T15:06:27+00:00","dateModified":"2026-04-16T00:28:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/15.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"line down"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/event\/unplanned-outage-san-juan-county\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.opalco.com\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Unplanned Outage – San Juan County"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25488,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/25463\/revisions\/25488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25463"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=25463"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}