{"id":9857,"date":"2016-08-29T09:04:08","date_gmt":"2016-08-29T16:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?p=9857"},"modified":"2016-08-30T10:23:23","modified_gmt":"2016-08-30T17:23:23","slug":"opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/","title":{"rendered":"OPALCO OBTIENE UNA SUBVENCI\u00d3N DE $1 MILLONES PARA LA MODERNIZACI\u00d3N DE LA RED DEL FONDO WA CLEAN ENERGY"},"content":{"rendered":"<p>El esp\u00edritu de innovaci\u00f3n de OPALCO fue reconocido esta semana cuando la Cooperativa recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n de modernizaci\u00f3n de red de $1 mill\u00f3n por parte del Fondo de Energ\u00eda Limpia de Washington (CEF). OPALCO es la empresa de servicios p\u00fablicos m\u00e1s peque\u00f1a que jam\u00e1s haya recibido una subvenci\u00f3n del CEF. Otros destinatarios incluyen Avista, Seattle City Light, el Distrito de Servicios P\u00fablicos del Condado de Snohomish y Energy Northwest.<\/p>\n<p>El premio fue anunciado el lunes por el gobernador Jay Inslee, junto con el secretario de Energ\u00eda de los EE. UU., Ernest Moniz, y la senadora de los EE. UU., Maria Cantwell, en el Taller Regional de Innovaci\u00f3n en Energ\u00eda Limpia del Noroeste, organizado por la Universidad de Washington y el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>La subvenci\u00f3n ayudar\u00e1 a financiar la integraci\u00f3n de una bater\u00eda de flujo de vanadio de 0,5 MW (o 2 mWh) en la red de OPALCO, para acondicionar y cambiar el tiempo de producci\u00f3n de los paneles solares comunitarios, mejorar la forma de la carga, absorber picos repentinos en la demanda de energ\u00eda y respaldar subestaciones y Sistemas de fibra \u00f3ptica. Esto ayudar\u00e1 a la cooperativa a ahorrar dinero y mejorar la confiabilidad de la red.<\/p>\n<p>&quot;Con estos premios, nuestras principales empresas de servicios p\u00fablicos demostrar\u00e1n c\u00f3mo integrar el almacenamiento en bater\u00edas con la energ\u00eda solar y los sistemas de energ\u00eda independientes, capacitar a la fuerza laboral para construir y mantener estos sistemas y liderar la industria hacia el futuro de la energ\u00eda limpia&quot;, dijo Inslee.<\/p>\n<p>El Fondo de Energ\u00eda Limpia fortalece la posici\u00f3n de Washington a la vanguardia de un futuro energ\u00e9tico limpio y con bajas emisiones de carbono. A trav\u00e9s del fondo, el estado invierte en tecnolog\u00edas que ahorran energ\u00eda, reducen costos, reducen emisiones y crean empleos bien remunerados.<\/p>\n<p>&quot;Este proyecto de almacenamiento es el siguiente de una s\u00f3lida trayectoria de innovaci\u00f3n que comenz\u00f3 en 1937, con la formaci\u00f3n de la cooperativa&quot;, dijo el director general de OPALCO, Foster Hildreth. &quot;Estoy muy orgulloso de nuestro equipo mientras contin\u00faa construyendo la red de energ\u00eda e informaci\u00f3n del siglo XXI&quot;.<\/p>\n<p>La planificaci\u00f3n del proyecto est\u00e1 en proceso ahora para un sitio solar comunitario de propiedad de la cooperativa con el sistema de almacenamiento de bater\u00eda integrado. La instalaci\u00f3n y puesta en servicio de este sistema probablemente ocurrir\u00e1 en 2018, luego de la finalizaci\u00f3n del importante proyecto de reemplazo de cable submarino de OPALCO.<\/p>\n<p>Para obtener actualizaciones sobre este proyecto y mantenerse informado sobre todo el trabajo de OPALCO, por favor <a href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/sala-de-redaccion\/email-newsletter-sign-up\/\">suscr\u00edbase al bolet\u00edn mensual de Co-op Connector<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El esp\u00edritu de innovaci\u00f3n de OPALCO fue reconocido esta semana cuando la Cooperativa recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n de modernizaci\u00f3n de red de $1 mill\u00f3n por parte del Fondo de Energ\u00eda Limpia de Washington (CEF). OPALCO es el m\u00e1s peque\u00f1o\u2026 <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: OPALCO RECIBI\u00d3 UNA SUBVENCI\u00d3N DE $1 MILLONES PARA LA MODERNIZACI\u00d3N DE LA RED DEL FONDO DE ENERG\u00cdA LIMPIA DE WA\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[27,35,46,47],"tags":[],"class_list":["post-9857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-awards","category-energy-efficiency","category-renewable-energy","category-smart-grid"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OPALCO\u2019s spirit of innovation was recognized this week as the Co-op was awarded a $1 million grid modernization grant by the Washington Clean Energy Fund (CEF). OPALCO is the smallest &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-29T16:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-30T17:23:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrcasPower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krista Bouchey\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/4d06d79ca7822d5f6c62d05d73b3e539\"},\"headline\":\"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND\",\"datePublished\":\"2016-08-29T16:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-30T17:23:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Awards\",\"Energy Efficiency &amp; Conservation\",\"Renewable Energy\",\"Smart Grid\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/\",\"name\":\"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-29T16:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-30T17:23:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/4d06d79ca7822d5f6c62d05d73b3e539\",\"name\":\"Krista Bouchey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krista Bouchey\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/OrcasPower\"],\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OPALCO OBTIENE UNA SUBVENCI\u00d3N DE $1 MILLONES PARA LA MODERNIZACI\u00d3N DE LA RED DEL FONDO WA CLEAN ENERGY - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND - OPALCO","og_description":"OPALCO\u2019s spirit of innovation was recognized this week as the Co-op was awarded a $1 million grid modernization grant by the Washington Clean Energy Fund (CEF). OPALCO is the smallest &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/opalco-recibe-una-subvencion-de-1-millon-para-la-modernizacion-de-la-red-con-un-fondo-de-energia-limpia\/2016\/08\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2016-08-29T16:04:08+00:00","article_modified_time":"2016-08-30T17:23:23+00:00","author":"Krista Bouchey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrcasPower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Krista Bouchey","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/"},"author":{"name":"Krista Bouchey","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/4d06d79ca7822d5f6c62d05d73b3e539"},"headline":"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND","datePublished":"2016-08-29T16:04:08+00:00","dateModified":"2016-08-30T17:23:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"articleSection":["Awards","Energy Efficiency &amp; Conservation","Renewable Energy","Smart Grid"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/","name":"OPALCO OBTIENE UNA SUBVENCI\u00d3N DE $1 MILLONES PARA LA MODERNIZACI\u00d3N DE LA RED DEL FONDO WA CLEAN ENERGY - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"datePublished":"2016-08-29T16:04:08+00:00","dateModified":"2016-08-30T17:23:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-awarded-1-million-grant-grid-modernization-wa-clean-energy-fund\/2016\/08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OPALCO AWARDED $1 MILLION GRANT FOR GRID MODERNIZATION FROM WA CLEAN ENERGY FUND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/4d06d79ca7822d5f6c62d05d73b3e539","name":"Krista Bouchey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krista Bouchey"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/OrcasPower"],"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9857"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}