{"id":6354,"date":"2013-12-05T13:32:39","date_gmt":"2013-12-05T21:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?post_type=news_article&#038;p=6354"},"modified":"2015-12-15T18:27:18","modified_gmt":"2015-12-15T18:27:18","slug":"la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/","title":{"rendered":"La junta directiva de OPALCO toma medidas: Presupuesto equilibrado = aumento de tarifas"},"content":{"rendered":"<p>En su reuni\u00f3n de noviembre, el Directorio de OPALCO aprob\u00f3 el presupuesto 2014 por un total de $30,665,000, que incluye un aumento tarifario de 6%. El aumento es necesario para cubrir los gastos operativos del presupuesto de 2014, incluido un aumento de tarifas de 9% Bonneville Power Administration (BPA), importantes proyectos de construcci\u00f3n para reemplazar cables subterr\u00e1neos envejecidos y preparativos para reemplazar un cable submarino redundante en el cruce de las islas de San Juan a L\u00f3pez que se tendi\u00f3. en 1977. La reciente directiva de la Junta para acelerar la expansi\u00f3n de la banda ancha tiene un efecto neutral sobre el presupuesto y las tarifas. El aumento de tarifas se har\u00e1 efectivo con la facturaci\u00f3n de marzo.<\/p>\n<p>Como cooperativa sin fines de lucro propiedad de sus miembros, OPALCO suministra electricidad a precio de costo a veinte islas en San Juan. El costo del servicio se determina a trav\u00e9s de una variedad de factores:<\/p>\n<ul>\n<li>un estudio independiente de costo de servicio realizado cada 4 a 5 a\u00f1os para garantizar que cada clase de tarifa de miembro pague su parte justa. Est\u00e1 prevista una actualizaci\u00f3n de nuestro estudio actual en 2014;<\/li>\n<li>El costo de OPALCO para comprar energ\u00eda de BPA: esas tarifas se ajustan cada dos a\u00f1os. En el reciente caso de tarifas de BPA (en vigor desde el 1 de octubre de 2013), las tarifas aumentaron en 9%; y<\/li>\n<li>La salud financiera de OPALCO y nuestra capacidad para obtener financiamiento en caso de grandes gastos de capital (como el reemplazo del cable submarino) o emergencias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Este aumento es independiente de la moci\u00f3n de la Junta del 21 de noviembre para \u201cacelerar la expansi\u00f3n de la infraestructura de datos de alta velocidad de OPALCO\u201d. El presupuesto incluye proyectos de construcci\u00f3n ya programados para 2014 para desarrollar la infraestructura de comunicaciones de la Cooperativa (tambi\u00e9n conocida como la columna vertebral o la milla media). La directiva de la junta pide al personal que acelere esa expansi\u00f3n y levante la moratoria sobre nuevas conexiones de fibra una vez que se aprueben el dise\u00f1o, las tarifas y las pol\u00edticas del sistema. Cualquier nueva conexi\u00f3n se realizar\u00e1 a coste del servicio con un efecto neutral en nuestro presupuesto y tarifas.<\/p>\n<p>Las tarifas de energ\u00eda seguir\u00e1n aumentando en el futuro previsible a medida que el Sistema El\u00e9ctrico Federal del R\u00edo Columbia alcance su capacidad y las compras de energ\u00eda a precio de mercado (tarifas de Nivel 2) aumenten para satisfacer la demanda. Est\u00e9n atentos para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo OPALCO est\u00e1 trabajando con organizaciones sin fines de lucro para aumentar nuestra eficiencia energ\u00e9tica y de conservaci\u00f3n, y fomentar la generaci\u00f3n renovable local. Trabajando juntos, podemos reducir nuestra carga de energ\u00eda cooperativa y mitigar el impacto de los aumentos de tarifas regionales.<\/p>\n<p>El presupuesto aprobado se publicar\u00e1 en l\u00ednea con las actas de la reuni\u00f3n de noviembre. Los paquetes de la junta se publican en l\u00ednea en www.opalco.com una semana antes de cada reuni\u00f3n de la junta. Los miembros de la cooperativa pueden asistir a las reuniones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su reuni\u00f3n de noviembre, el Directorio de OPALCO aprob\u00f3 el presupuesto 2014 por un total de $30,665,000, que incluye un aumento tarifario de 6%. El aumento es necesario para cumplir con... <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: La Junta de OPALCO toma medidas: Presupuesto equilibrado = aumento de tarifas\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[28,29,31,35],"tags":[],"class_list":["post-6354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bills","category-board","category-broadband","category-energy-efficiency"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At their November meeting, the OPALCO Board approved the 2014 budget for a total of $30,665,000, which includes a rate increase of 6%. The increase is necessary to meet the &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-05T21:32:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-15T18:27:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrcasPower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krista Bouchey\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679\"},\"headline\":\"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase\",\"datePublished\":\"2013-12-05T21:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T18:27:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bills\",\"Board\",\"Broadband\",\"Energy Efficiency &amp; Conservation\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/\",\"name\":\"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-05T21:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T18:27:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679\",\"name\":\"Krista Bouchey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krista Bouchey\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/OrcasPower\"],\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La junta directiva de OPALCO toma medidas: Presupuesto equilibrado = aumento de tarifas - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase - OPALCO","og_description":"At their November meeting, the OPALCO Board approved the 2014 budget for a total of $30,665,000, which includes a rate increase of 6%. The increase is necessary to meet the &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/la-junta-directiva-de-opalco-toma-medidas-para-aumentar-la-tasa-presupuestaria-equilibrada\/2013\/12\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2013-12-05T21:32:39+00:00","article_modified_time":"2015-12-15T18:27:18+00:00","author":"Krista Bouchey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrcasPower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Krista Bouchey","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/"},"author":{"name":"Krista Bouchey","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679"},"headline":"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase","datePublished":"2013-12-05T21:32:39+00:00","dateModified":"2015-12-15T18:27:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"articleSection":["Bills","Board","Broadband","Energy Efficiency &amp; Conservation"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/","name":"La junta directiva de OPALCO toma medidas: Presupuesto equilibrado = aumento de tarifas - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"datePublished":"2013-12-05T21:32:39+00:00","dateModified":"2015-12-15T18:27:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/opalco-board-takes-action-balanced-budget-rate-increase\/2013\/12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OPALCO Board Takes Action: Balanced Budget = Rate Increase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679","name":"Krista Bouchey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krista Bouchey"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/OrcasPower"],"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6354"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}