{"id":6282,"date":"2013-11-07T17:51:42","date_gmt":"2013-11-08T01:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?post_type=news_article&#038;p=6282"},"modified":"2015-12-15T18:27:18","modified_gmt":"2015-12-15T18:27:18","slug":"el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/","title":{"rendered":"Interrupci\u00f3n de CenturyLink: Servicio 911 restaurado; El trabajo cooperativo contin\u00faa"},"content":{"rendered":"<p>CenturyLink ha restablecido el acceso al 911 y a los servicios telef\u00f3nicos locales entre islas en el condado de San Juan a trav\u00e9s de una derivaci\u00f3n creada al empalmar la conexi\u00f3n de la oficina central de CenturyLink a los repetidores de fibra y microondas de OPALCO. Los servicios de Internet (DSL) siguen ca\u00eddos en la Isla San Juan; Se est\u00e1n implementando soluciones de servicio telef\u00f3nico de larga distancia (fuera de la isla) en todo el condado.<\/p>\n<p>CenturyLink informa que contin\u00faan investigando la falla del cable submarino, pero las condiciones clim\u00e1ticas han dificultado la exploraci\u00f3n submarina. OPALCO est\u00e1 trabajando con CenturyLink y la comunidad de proveedores de servicios de Internet para desarrollar planes que satisfagan las necesidades de la comunidad si la reparaci\u00f3n o el reemplazo del cable de CenturyLink demora m\u00e1s de un par de semanas.<\/p>\n<p>Felicitaciones a los equipos en el campo que trabajaron durante la noche, as\u00ed como a CenturyLink, la seguridad p\u00fablica y el liderazgo de OPALCO que est\u00e1n trabajando cooperativamente para hacer el mejor uso de los recursos y coordinar acciones r\u00e1pidas.<\/p>\n<p>Para informar una interrupci\u00f3n, llame a la l\u00ednea de interrupci\u00f3n de OPALCO: 376-3599. Si eso no funciona, llame al Despacho del Sheriff al 378-4151. Si se trata de una verdadera emergencia, llame al 911.<\/p>\n<p>Las actualizaciones se publicar\u00e1n en el sitio web de OPALCO: www.opalco.com, as\u00ed como en Facebook (Orcas Power &amp; Light Cooperative) y Twitter (@orcaspower). Por favor ay\u00fadenos a correr la voz por el bien de la seguridad p\u00fablica.<\/p>\n<p>El servicio de fibra de OPALCO, a trav\u00e9s de Island Network, entrega capacidad de comunicaci\u00f3n de datos a instituciones p\u00fablicas as\u00ed como a algunas entidades comerciales. Actualmente existe una moratoria sobre nuevas conexiones a trav\u00e9s de Island Network mientras la Cooperativa pasa por un proceso integral de revisi\u00f3n y dise\u00f1o de infraestructura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CenturyLink ha restablecido el acceso al 911 y a los servicios telef\u00f3nicos locales entre islas en el condado de San Juan a trav\u00e9s de una derivaci\u00f3n creada al empalmar la conexi\u00f3n de la oficina central de CenturyLink a la fibra y el microondas de OPALCO... <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: Interrupci\u00f3n de CenturyLink: se restableci\u00f3 el servicio 911; contin\u00faa el trabajo cooperativo\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[31,43],"tags":[],"class_list":["post-6282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-broadband","category-outages"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CenturyLink has restored access to 911 and local inter-island phone services in San Juan County through a bypass created by splicing CenturyLink\u2019s central office connection into OPALCO\u2019s fiber and microwave &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-08T01:51:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-15T18:27:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrcasPower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krista Bouchey\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad\"},\"headline\":\"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues\",\"datePublished\":\"2013-11-08T01:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T18:27:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Broadband\",\"Outages\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/\",\"name\":\"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-08T01:51:42+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T18:27:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad\",\"name\":\"Krista Bouchey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krista Bouchey\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/OrcasPower\"],\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interrupci\u00f3n de CenturyLink: Servicio 911 restaurado; Contin\u00faa el trabajo cooperativo - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues - OPALCO","og_description":"CenturyLink has restored access to 911 and local inter-island phone services in San Juan County through a bypass created by splicing CenturyLink\u2019s central office connection into OPALCO\u2019s fiber and microwave &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-trabajo-cooperativo-restablecido-del-servicio-911-interrumpido-de-centurylink-continua\/2013\/11\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2013-11-08T01:51:42+00:00","article_modified_time":"2015-12-15T18:27:18+00:00","author":"Krista Bouchey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrcasPower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Krista Bouchey","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/"},"author":{"name":"Krista Bouchey","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad"},"headline":"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues","datePublished":"2013-11-08T01:51:42+00:00","dateModified":"2015-12-15T18:27:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"articleSection":["Broadband","Outages"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/","name":"Interrupci\u00f3n de CenturyLink: Servicio 911 restaurado; Contin\u00faa el trabajo cooperativo - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"datePublished":"2013-11-08T01:51:42+00:00","dateModified":"2015-12-15T18:27:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/centurylink-outage-911-service-restored-cooperative-work-continues\/2013\/11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CenturyLink Outage: 911 Service Restored; Cooperative Work Continues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad","name":"Krista Bouchey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krista Bouchey"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/OrcasPower"],"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6282"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}