{"id":3926,"date":"2010-12-21T11:47:12","date_gmt":"2010-12-21T19:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?post_type=news_article&#038;p=3926"},"modified":"2016-02-02T11:11:35","modified_gmt":"2016-02-02T19:11:35","slug":"preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/","title":{"rendered":"PREP\u00c1RESE: LAS FR\u00cdAS TEMPERATURAS DE NOVIEMBRE CONTRIBUYEN A FACTURAS DE ENERG\u00cdA M\u00c1S ALTAS"},"content":{"rendered":"<p>Durante cinco d\u00edas en noviembre de 2010, el condado de San Juan experiment\u00f3 una ola de fr\u00edo con una temperatura diaria promedio de s\u00f3lo 25 grados. Los miembros de OPALCO van a notar la diferencia en sus facturas de energ\u00eda que salen a fin de mes. &quot;Cuando las temperaturas caen por debajo de los 50 grados&quot;, explic\u00f3 el ingeniero de sistemas de OPALCO, Joel Mietzner, &quot;vemos que el uso de electricidad aumenta a medida que los miembros usan m\u00e1s energ\u00eda para mantener una temperatura interior c\u00f3moda&quot;.<\/p>\n<p>Las compras de energ\u00eda durante el per\u00edodo de cinco d\u00edas sumaron 6.826.980 kWh en comparaci\u00f3n con 3.274.460 kWh durante el mismo per\u00edodo de cinco d\u00edas en 2009, cuando la temperatura promedio era de 45 grados. El resto de noviembre fue comparable al a\u00f1o pasado en t\u00e9rminos de temperatura y compras de energ\u00eda. &quot;El crecimiento de la carga es constante en menos del uno por ciento&quot;, dijo Mietzner, &quot;es la temperatura la que contribuy\u00f3 a que las facturas sean m\u00e1s altas en este ciclo de facturaci\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>Un buen primer paso para proteger su hogar de facturas de energ\u00eda m\u00e1s altas es realizar una Evaluaci\u00f3n de energ\u00eda instant\u00e1nea del hogar a trav\u00e9s de OPALCO. Un contratista certificado inspeccionar\u00e1 su hogar de arriba a abajo y le dejar\u00e1 un informe detallado sobre las \u00e1reas donde podr\u00eda ver ahorros (en kWh y d\u00f3lares) con mejoras en la eficiencia energ\u00e9tica. Una vez que descubra c\u00f3mo su hogar podr\u00eda beneficiarse de algunas mejoras de eficiencia energ\u00e9tica, OPALCO tambi\u00e9n puede ayudarlo con el costo de realizar mejoras. &quot;Los reembolsos por climatizaci\u00f3n est\u00e1n disponibles para aislamiento, reemplazo de ventanas y sellado de conductos&quot;, dijo Anne Bertino, subgerente de servicios de energ\u00eda. &quot;Y los reembolsos federales continuar\u00e1n en 2011. Ahora es un buen momento para aprovechar todos los incentivos y comenzar a ver ahorros en su factura de energ\u00eda&quot;.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los reembolsos de eficiencia energ\u00e9tica de OPALCO y las evaluaciones de energ\u00eda instant\u00e1neas del hogar, visite nuestro <a href=\"https:\/\/energysavings.opalco.com\/energy-savings\/measure-your-energy\/home-snapshots\/\">Sitio de ahorro de energ\u00eda<\/a>, o llame al 376-3586 para programar una evaluaci\u00f3n energ\u00e9tica.<\/p>\n<p>OPALCO es una cooperativa de servicios el\u00e9ctricos propiedad de sus miembros que presta servicios a m\u00e1s de 11,000 miembros en 20 islas del condado de San Juan. OPALCO proporciona electricidad libre de gases de efecto invernadero en 95% y es generada principalmente por plantas hidroel\u00e9ctricas. OPALCO se fund\u00f3 en 1937 para llevar electricidad a los habitantes de las zonas rurales de las islas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante cinco d\u00edas en noviembre de 2010, el condado de San Juan experiment\u00f3 una ola de fr\u00edo con una temperatura diaria promedio de s\u00f3lo 25 grados. Los miembros de OPALCO notar\u00e1n la diferencia en... <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: PREP\u00c1RENSE: LAS FR\u00cdAS TEMPERATURAS DE NOVIEMBRE CONTRIBUYEN A FACTURAS ENERG\u00c9TICAS M\u00c1S ELEVADAS\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[148],"tags":[91,147],"class_list":["post-3926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rates-tariffs","tag-bill-increase","tag-energy-savings"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For five days in November 2010, San Juan County experienced a cold snap with an average daily temperature of\u00a0only 25 degrees.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For five days in November 2010, San Juan County experienced a cold snap with an average daily temperature of\u00a0only 25 degrees.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-21T19:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-02T19:11:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TbbA27cHc4gWvY2u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TbbA27cHc4gWvY2u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/\"},\"author\":{\"name\":\"TbbA27cHc4gWvY2u\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/21a907aee229bf2e63a59bf160c586f6\"},\"headline\":\"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS\",\"datePublished\":\"2010-12-21T19:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-02T19:11:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/\"},\"wordCount\":337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"bill increase\",\"energy savings\"],\"articleSection\":[\"Rates &amp; Tariffs\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/\",\"name\":\"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-21T19:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-02T19:11:35+00:00\",\"description\":\"For five days in November 2010, San Juan County experienced a cold snap with an average daily temperature of\u00a0only 25 degrees.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/21a907aee229bf2e63a59bf160c586f6\",\"name\":\"TbbA27cHc4gWvY2u\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TbbA27cHc4gWvY2u\"},\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/tbba27chc4gwvy2u\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PREP\u00c1RESE: LAS FR\u00cdAS TEMPERATURAS DE NOVIEMBRE CONTRIBUYEN A FACTURAS DE ENERG\u00cdA M\u00c1S ALTAS - OPALCO","description":"Durante cinco d\u00edas en noviembre de 2010, el condado de San Juan experiment\u00f3 una ola de fr\u00edo con una temperatura diaria promedio de s\u00f3lo 25 grados.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS - OPALCO","og_description":"For five days in November 2010, San Juan County experienced a cold snap with an average daily temperature of\u00a0only 25 degrees.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/preparense-las-frias-temperaturas-de-noviembre-contribuyen-a-aumentar-las-facturas-de-energia\/2010\/12\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2010-12-21T19:47:12+00:00","article_modified_time":"2016-02-02T19:11:35+00:00","author":"TbbA27cHc4gWvY2u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orcaspower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"TbbA27cHc4gWvY2u","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/"},"author":{"name":"TbbA27cHc4gWvY2u","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/21a907aee229bf2e63a59bf160c586f6"},"headline":"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS","datePublished":"2010-12-21T19:47:12+00:00","dateModified":"2016-02-02T19:11:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/"},"wordCount":337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"keywords":["bill increase","energy savings"],"articleSection":["Rates &amp; Tariffs"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/","name":"PREP\u00c1RESE: LAS FR\u00cdAS TEMPERATURAS DE NOVIEMBRE CONTRIBUYEN A FACTURAS DE ENERG\u00cdA M\u00c1S ALTAS - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"datePublished":"2010-12-21T19:47:12+00:00","dateModified":"2016-02-02T19:11:35+00:00","description":"Durante cinco d\u00edas en noviembre de 2010, el condado de San Juan experiment\u00f3 una ola de fr\u00edo con una temperatura diaria promedio de s\u00f3lo 25 grados.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/brace-yourselves-cold-november-temperatures-contribute-to-higher-energy-bills\/2010\/12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BRACE YOURSELVES: COLD NOVEMBER TEMPERATURES CONTRIBUTE TO HIGHER ENERGY BILLS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/21a907aee229bf2e63a59bf160c586f6","name":"TbbA27cHc4gWvY2u","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298464b0eb9131ab803ba75771d45eb2f70d3bd56c5efe5d435ef6348507334?s=96&d=mm&r=g","caption":"TbbA27cHc4gWvY2u"},"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/tbba27chc4gwvy2u\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3926"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}