{"id":25840,"date":"2026-06-10T10:36:06","date_gmt":"2026-06-10T17:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?p=25840"},"modified":"2026-06-10T10:36:06","modified_gmt":"2026-06-10T17:36:06","slug":"llame-al-811-antes-de-cavar-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/","title":{"rendered":"Llame al 811 antes de excavar."},"content":{"rendered":"

\"811\"\u00a1Lleg\u00f3 la temporada de proyectos al aire libre y en el jard\u00edn! Si bien el verano en las Islas San Juan es el momento perfecto para salir y disfrutar de la naturaleza, tambi\u00e9n es ideal para completar todos esos proyectos de mejoras para el hogar, construcci\u00f3n y paisajismo que ten\u00edas pendientes. El buen tiempo y las escasas lluvias hacen que sea el momento perfecto para llevar a cabo de forma segura y sencilla todos esos proyectos al aire libre que has estado posponiendo.
\nSi desea aprovechar el cambio de estaci\u00f3n para realizar algunos proyectos al aire libre o en su hogar, y su proyecto requiere excavar, como plantar \u00e1rboles, colocar postes o usar una excavadora, recuerde tener en cuenta la seguridad el\u00e9ctrica y llamar primero al 811.<\/p>\n

Las instalaciones subterr\u00e1neas, como las l\u00edneas de gas, agua y electricidad, pueden convertirse en un desastre con una palada en falso.
\nVaya a lo seguro llamando al 811 o solicitando informaci\u00f3n en l\u00ednea para averiguar d\u00f3nde pasan las l\u00edneas de servicios p\u00fablicos en su propiedad. Su llamada se dirigir\u00e1 a un centro local de atenci\u00f3n telef\u00f3nica, donde su solicitud se comunicar\u00e1 a todos los servicios p\u00fablicos relevantes de la zona. Aseg\u00farese de informar al operador con suficiente detalle d\u00f3nde planea excavar y qu\u00e9 tipo de trabajo realizar\u00e1.
\nEn unos d\u00edas, llegar\u00e1 un localizador para determinar la ubicaci\u00f3n aproximada de las l\u00edneas, tuber\u00edas y cables subterr\u00e1neos. Estas \u00e1reas se marcar\u00e1n con banderas o pintura para que sepa qu\u00e9 hay debajo. Despu\u00e9s, podr\u00e1 comenzar la excavaci\u00f3n segura.<\/p>\n

Muchos propietarios que realizan excavaciones por su cuenta conocen los servicios de "Llame antes de excavar", pero la mayor\u00eda no los aprovecha. Una encuesta nacional revel\u00f3 que solo el 50% de los propietarios llamaron para que se marcaran sus l\u00edneas antes de comenzar las excavaciones, seg\u00fan la Common Ground Alliance (CGA), un grupo de profesionales de la industria de servicios p\u00fablicos subterr\u00e1neos y prevenci\u00f3n de da\u00f1os, con mandato federal. Los datos de OPALCO muestran que, desde enero de 2020, se han producido 26 cortes de energ\u00eda debido a excavaciones realizadas por contratistas y miembros que han da\u00f1ado las l\u00edneas el\u00e9ctricas e infraestructura subterr\u00e1neas. En todas las islas San Juan, contamos con un extenso sistema el\u00e9ctrico subterr\u00e1neo, por lo que llamar al 811 puede mantenerlo seguro y con luz.<\/p>\n

Incluso tareas tan simples como instalar un nuevo poste en un buz\u00f3n pueden da\u00f1ar las l\u00edneas de servicios p\u00fablicos, lo que puede interrumpir el servicio a todo un vecindario, crear un entorno de trabajo inseguro y potencialmente resultar en costosos costos de reparaci\u00f3n.<\/p>\n

Nunca suponga la ubicaci\u00f3n ni la profundidad de las l\u00edneas subterr\u00e1neas de servicios p\u00fablicos. No es necesario: el servicio 811 es gratuito, evita las molestias de la interrupci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos y puede ayudarle a evitar lesiones graves. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios locales, visite www.call811.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1La temporada de proyectos al aire libre y en el jard\u00edn ya est\u00e1 aqu\u00ed! Si bien el verano en las Islas San Juan es el momento perfecto para salir y disfrutar de las vistas y los sonidos de\u2026 Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":54,"featured_media":25841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[799],"tags":[],"class_list":["post-25840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"\nCall 811 Before You Dig - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/llame-al-811-antes-de-cavar-2\/2026\/06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Call 811 Before You Dig - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outdoor and yard project season is upon us! While summertime in the San Juan Islands is a perfect time to get out and enjoy the sights and sounds of the … Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/llame-al-811-antes-de-cavar-2\/2026\/06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T17:36:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2251\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2251\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Johanna Lange\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Johanna Lange\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Johanna Lange\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1757ab086c3f0ee9fb9fdd1e7c778429\"},\"headline\":\"Call 811 Before You Dig\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:36:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/\"},\"wordCount\":452,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/811.jpg\",\"articleSection\":[\"Safety\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/\",\"name\":\"Call 811 Before You Dig - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/811.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:36:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/811.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/811.jpg\",\"width\":2251,\"height\":2251,\"caption\":\"811\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/call-811-before-you-dig-2\\\/2026\\\/06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Call 811 Before You Dig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power & Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/orcaspower\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1757ab086c3f0ee9fb9fdd1e7c778429\",\"name\":\"Johanna Lange\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Johanna Lange\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.opalco.com\\\/es\\\/author\\\/jlange\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Llame al 811 antes de excavar - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/llame-al-811-antes-de-cavar-2\/2026\/06\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Call 811 Before You Dig - OPALCO","og_description":"Outdoor and yard project season is upon us! While summertime in the San Juan Islands is a perfect time to get out and enjoy the sights and sounds of the … Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/llame-al-811-antes-de-cavar-2\/2026\/06\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2026-06-10T17:36:06+00:00","og_image":[{"width":2251,"height":2251,"url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Johanna Lange","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orcaspower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Johanna Lange","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/"},"author":{"name":"Johanna Lange","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/1757ab086c3f0ee9fb9fdd1e7c778429"},"headline":"Call 811 Before You Dig","datePublished":"2026-06-10T17:36:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/"},"wordCount":452,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg","articleSection":["Safety"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/","name":"Llame al 811 antes de excavar - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg","datePublished":"2026-06-10T17:36:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/811.jpg","width":2251,"height":2251,"caption":"811"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/call-811-before-you-dig-2\/2026\/06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Call 811 Before You Dig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/1757ab086c3f0ee9fb9fdd1e7c778429","name":"Johanna Lange","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a19c85f8070c733bd0b9676bd9f1b468f4d4fae42585780197ab04b44bac8cf4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Johanna Lange"},"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/jlange\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25842,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25840\/revisions\/25842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25840"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}