{"id":18322,"date":"2022-08-31T11:30:39","date_gmt":"2022-08-31T18:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?p=18322"},"modified":"2025-12-08T12:19:09","modified_gmt":"2025-12-08T20:19:09","slug":"corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/","title":{"rendered":"Corte de energ\u00eda en todo el condado durante la noche del 15 de septiembre"},"content":{"rendered":"<h2>A partir del jueves 15 de septiembre a las 11:30 p. m. hasta las 5 a. m. del 16 de septiembre<sup>th<\/sup><\/h2>\n<p>Todo el condado de San Juan se ver\u00e1 afectado por un corte de energ\u00eda planificado y necesario para que Bonneville Power Association (BPA) realice las reparaciones programadas a las l\u00edneas de transmisi\u00f3n que suministran energ\u00eda a las islas. Estos cortes de mantenimiento se producir\u00e1n durante la noche y minimizar\u00e1n el impacto para los consumidores de OPALCO.<\/p>\n<p>El corte comenzar\u00e1 aproximadamente a las 11:30 p. m. del jueves 15 de septiembre y se espera que la energ\u00eda se restablezca a las 5 a. m. del 16 de septiembre.<sup>th<\/sup>. Durante este tiempo, los equipos de BPA actualizar\u00e1n el equipo de transmisi\u00f3n y realizar\u00e1n mantenimiento en el sistema. Mientras no haya electricidad, el equipo de OPALCO aprovechar\u00e1 la oportunidad para realizar trabajos de mantenimiento en nuestro sistema local.<\/p>\n<p>Los consumidores de OPALCO deben programar un recordatorio para el jueves 15 de septiembre por la noche. Apague los equipos sensibles en el enchufe m\u00faltiple o desench\u00fafelos. Por la ma\u00f1ana, encienda el equipo gradualmente para ayudar a recuperar la carga de energ\u00eda. Los miembros de OPALCO son responsables de sus propios equipos y se les anima a instalar protecci\u00f3n contra sobretensiones para salvaguardar equipos y aparatos electr\u00f3nicos, inform\u00e1ticos y otros equipos y aparatos sensibles.<\/p>\n<p>Ahora es un buen momento para asegurarse de estar preparado para los apagones invernales. El sistema de OPALCO es s\u00f3lido y su personal de l\u00ednea est\u00e1 capacitado y listo; sin embargo, ocurren cortes y los isle\u00f1os deben estar preparados. T\u00f3mese el tiempo para prepararse para los apagones de la temporada de tormentas ahora, incluido su plan para acceder a la informaci\u00f3n sobre los apagones (SmartHub, mensaje telef\u00f3nico, sitio web, redes sociales: compa\u00f1ero de apagones fuera de la isla con servicio de Internet), prepare un kit con las cosas que necesita para mantenerse c\u00f3modo. durante cortes de energ\u00eda y realice el mantenimiento de su bater\u00eda o generador de respaldo para cualquier sistema cr\u00edtico. Visite nuestro sitio web para obtener listas de verificaci\u00f3n de cortes y otra informaci\u00f3n clave para asegurarse de estar listo este invierno en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/cortes\/outage-preparation-and-safety\/\">www.opalco.com\/outage-preparation and safety.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir del jueves 15 de septiembre a las 11:30 p. m. hasta las 5 a. m. del 16 de septiembre. Todo el condado de San Juan se ver\u00e1 afectado por un corte de energ\u00eda planificado necesario para Bonneville Power... <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: Corte de energ\u00eda en todo el condado durante la noche del 15 de septiembre\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":18323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[672,43],"tags":[],"class_list":["post-18322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom","category-outages"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>County-wide Power Outage Overnight 09\/15 - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"County-wide Power Outage Overnight 09\/15 - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Starting Thursday, September 15 @ 11:30 pm until 5 am on September 16th All of San Juan County will be affected by a planned power outage necessary for Bonneville Power &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T18:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T20:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrcasPower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krista Bouchey\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad\"},\"headline\":\"County-wide Power Outage Overnight 09\/15\",\"datePublished\":\"2022-08-31T18:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T20:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/\"},\"wordCount\":290,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsroom\",\"Outages\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/\",\"name\":\"County-wide Power Outage Overnight 09\/15 - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-31T18:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T20:19:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg\",\"width\":670,\"height\":446,\"caption\":\"Silhouette of engineer looking at blueprints in a building site over Blurred substation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"County-wide Power Outage Overnight 09\/15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad\",\"name\":\"Krista Bouchey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krista Bouchey\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/OrcasPower\"],\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corte de energ\u00eda en todo el condado durante la noche 15\/09 - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"County-wide Power Outage Overnight 09\/15 - OPALCO","og_description":"Starting Thursday, September 15 @ 11:30 pm until 5 am on September 16th All of San Juan County will be affected by a planned power outage necessary for Bonneville Power &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/corte-de-energia-en-todo-el-condado-durante-la-noche-09-15\/2022\/08\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2022-08-31T18:30:39+00:00","article_modified_time":"2025-12-08T20:19:09+00:00","og_image":[{"width":670,"height":446,"url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krista Bouchey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrcasPower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Krista Bouchey","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/"},"author":{"name":"Krista Bouchey","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad"},"headline":"County-wide Power Outage Overnight 09\/15","datePublished":"2022-08-31T18:30:39+00:00","dateModified":"2025-12-08T20:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/"},"wordCount":290,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg","articleSection":["Newsroom","Outages"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/","name":"Corte de energ\u00eda en todo el condado durante la noche 15\/09 - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg","datePublished":"2022-08-31T18:30:39+00:00","dateModified":"2025-12-08T20:19:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/transmission670-447.jpg","width":670,"height":446,"caption":"Silhouette of engineer looking at blueprints in a building site over Blurred substation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/county-wide-power-outage-overnight-09-15\/2022\/08\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"County-wide Power Outage Overnight 09\/15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/a5686fb5efc9d7787dad40e35b56abad","name":"Krista Bouchey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krista Bouchey"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/OrcasPower"],"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24514,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18322\/revisions\/24514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18322"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}