{"id":12852,"date":"2019-03-02T00:22:20","date_gmt":"2019-03-02T00:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.opalco.com\/?p=12852"},"modified":"2025-12-08T18:28:12","modified_gmt":"2025-12-09T02:28:12","slug":"el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/","title":{"rendered":"Escasean los suministros de energ\u00eda en el noroeste: se pide a los consumidores que ahorren electricidad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u00a0 ADMINISTRACI\u00d3N DE ENERG\u00cdA DE BONNEVILLE<br \/>\nPARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA: viernes 1 de marzo de 2019<br \/>\nCONTACTO: <a href=\"mailto:mshansen@bpa.gov?subject=Northwest%20energy%20supplies%20tight%20%1A%20consumers%20asked%20to%20conserve%20electricity%20\">mike hansen<\/a>, 503-230-4328<br \/>\no 503-230-5131<\/p>\n<h2><strong>Escasean los suministros de energ\u00eda en el noroeste: se pide a los consumidores que ahorren electricidad<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Portland, Oregon \u2013 <\/strong>Las temperaturas inusualmente fr\u00edas, los bajos caudales para la producci\u00f3n hidroel\u00e9ctrica, las limitaciones de importaci\u00f3n de transmisi\u00f3n y los altos precios del gas natural est\u00e1n ejerciendo presi\u00f3n sobre el sistema el\u00e9ctrico regional. BPA est\u00e1 tomando medidas para aumentar el suministro de energ\u00eda y reducir la demanda de los consumidores para mantener el sistema el\u00e9ctrico federal funcionando sin problemas y respaldar la confiabilidad regional.<\/p>\n<p>&quot;Siempre es una buena idea utilizar la electricidad con prudencia, y es a\u00fan m\u00e1s importante cuando el suministro es escaso&quot;, dice Elliot Mainzer, administrador de BPA.<\/p>\n<p>Como se pronostica que las temperaturas se mantendr\u00e1n inusualmente fr\u00edas en gran parte de la regi\u00f3n durante la primera semana de marzo, BPA est\u00e1 pidiendo a los clientes que reduzcan el uso de energ\u00eda cuando sea posible para aliviar la tensi\u00f3n en el sistema el\u00e9ctrico.<\/p>\n<p>&quot;Se supone que habr\u00e1 sol durante los pr\u00f3ximos tres d\u00edas, por lo que pedimos a los clientes que abran las persianas de las ventanas orientadas al sur y utilicen el calor natural del sol para ayudar a calentar su hogar&quot;, dijo Aaron, portavoz del Distrito de Servicios P\u00fablicos del Condado de Snohomish. Swaney. &quot;Tambi\u00e9n les estamos pidiendo que bajen el termostato un par de grados para darle un descanso a su caldera&quot;.<\/p>\n<p>&quot;Dado que el clima regional contin\u00faa siendo m\u00e1s fr\u00edo y con m\u00e1s nieve de lo habitual, siempre apreciamos los esfuerzos de los consumidores de energ\u00eda para reducir su uso de energ\u00eda siempre que sea posible&quot;, Mark Johnson, gerente general de Flathead Electric Cooperative.<\/p>\n<p>Se pueden encontrar consejos para ahorrar energ\u00eda. <a href=\"https:\/\/linkprotect.cudasvc.com\/url?a=https%3a%2f%2fwww.bpa.gov%2fnews%2fnewsroom%2fPages%2f10-tips-for-saving-energy-and-money.aspx&amp;c=E,1,ksy5tFHMBHTQtkOXbFjeTxi_3c9-teeXbMjBGxmtairlckVOsXqHphoUdvLfio0UfM2XQuZ0hMX8ZcoWdaBbf8E6ijdszn99YVfoNgSVxUgkLnvm-3PfgL9gWCc,&amp;typo=1\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Como el mayor proveedor de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica libre de carbono del pa\u00eds, BPA se toma muy en serio sus responsabilidades con la regi\u00f3n y est\u00e1 preparada para gestionar todas las condiciones del agua. BPA y sus socios federales est\u00e1n rastreando las condiciones de bajo caudal en las cuencas de los r\u00edos Columbia y Snake y continuar\u00e1n explorando varias opciones para satisfacer las necesidades de energ\u00eda de los clientes y al mismo tiempo cumplir con las obligaciones regionales de gesti\u00f3n ambiental.<\/p>\n<p><strong>Acerca del BPA<\/strong><\/p>\n<p><em>Bonneville Power Administration, con sede en Portland, Oreg\u00f3n, es un comercializador de energ\u00eda federal sin fines de lucro que vende electricidad al por mayor procedente de 31 represas federales y una planta nuclear a 143 empresas de servicios el\u00e9ctricos, sirviendo a millones de consumidores y empresas en Washington, Oreg\u00f3n, Idaho, el oeste de Montana y partes de California, Nevada, Utah y Wyoming. BPA suministra energ\u00eda a trav\u00e9s de m\u00e1s de 15,000 millas de circuitos de l\u00edneas y 260 subestaciones a 511 clientes de transmisi\u00f3n. En total, BPA comercializa alrededor de un tercio de la electricidad consumida en el noroeste y opera tres cuartas partes de la red de transmisi\u00f3n de alto voltaje de la regi\u00f3n. BPA tambi\u00e9n financia uno de los programas de pesca y vida silvestre m\u00e1s grandes del mundo y, con sus socios, busca ahorros de energ\u00eda rentables y soluciones operativas que ayuden a mantener energ\u00eda el\u00e9ctrica asequible, confiable y libre de carbono para el Noroeste. <\/em><a href=\"https:\/\/www.bpa.gov\/Pages\/home.aspx\"><em>www.bpa.gov<\/em><\/a><\/p>\n<p>###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 ADMINISTRACI\u00d3N DE ENERG\u00cdA DE BONNEVILLE PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA: Viernes 1 de marzo de 2019 CONTACTO: Mike Hansen, 503-230-4328 o 503-230-5131 El suministro de energ\u00eda del noroeste es escaso: se pide a los consumidores que conserven la electricidad Portland, Oregon \u2013\u2026 <a class=\"co-blog_post--morelink\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/\" aria-label=\"Lea m\u00e1s sobre: Escasez de suministro de energ\u00eda en el noroeste: se pide a los consumidores que conserven la electricidad\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[32,35],"tags":[20,52,495,59],"class_list":["post-12852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-climate-change","category-energy-efficiency","tag-bpa","tag-climate-change","tag-conservation","tag-energy-efficiency"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity - OPALCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity - OPALCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 BONNEVILLE POWER ADMINISTRATION FOR IMMEDIATE RELEASE: Friday, March 1, 2019 CONTACT: Mike Hansen, 503-230-4328 or 503-230-5131 Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity Portland, Ore. \u2013 &hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OPALCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-02T00:22:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T02:28:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrcasPower\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orcaspower\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krista Bouchey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krista Bouchey\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679\"},\"headline\":\"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity\",\"datePublished\":\"2019-03-02T00:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T02:28:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/\"},\"wordCount\":446,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"BPA\",\"Climate Change\",\"conservation\",\"Energy Efficiency\"],\"articleSection\":[\"Climate Change\",\"Energy Efficiency &amp; Conservation\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/\",\"name\":\"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity - OPALCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-02T00:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T02:28:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"name\":\"OPALCO\",\"description\":\"Orcas Power &amp; Light Co-op\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#organization\",\"name\":\"Orcas Power & Light Cooperative\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg\",\"width\":788,\"height\":624,\"caption\":\"Orcas Power & Light Cooperative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower\",\"https:\/\/x.com\/orcaspower\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679\",\"name\":\"Krista Bouchey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krista Bouchey\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/OrcasPower\"],\"url\":\"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escasean los suministros de energ\u00eda en el noroeste: se pide a los consumidores que ahorren electricidad - OPALCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity - OPALCO","og_description":"\u00a0 BONNEVILLE POWER ADMINISTRATION FOR IMMEDIATE RELEASE: Friday, March 1, 2019 CONTACT: Mike Hansen, 503-230-4328 or 503-230-5131 Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity Portland, Ore. \u2013 &hellip; Read more","og_url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/el-suministro-de-energia-del-noroeste-es-limitado-se-pide-a-los-consumidores-que-conserven-la-electricidad\/2019\/03\/","og_site_name":"OPALCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","article_published_time":"2019-03-02T00:22:20+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T02:28:12+00:00","author":"Krista Bouchey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrcasPower","twitter_site":"@orcaspower","twitter_misc":{"Written by":"Krista Bouchey","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/"},"author":{"name":"Krista Bouchey","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679"},"headline":"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity","datePublished":"2019-03-02T00:22:20+00:00","dateModified":"2025-12-09T02:28:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/"},"wordCount":446,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"keywords":["BPA","Climate Change","conservation","Energy Efficiency"],"articleSection":["Climate Change","Energy Efficiency &amp; Conservation"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/","name":"Escasean los suministros de energ\u00eda en el noroeste: se pide a los consumidores que ahorren electricidad - OPALCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website"},"datePublished":"2019-03-02T00:22:20+00:00","dateModified":"2025-12-09T02:28:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/northwest-energy-supplies-tight-consumers-asked-to-conserve-electricity\/2019\/03\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.opalco.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Northwest energy supplies tight \u2013 consumers asked to conserve electricity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#website","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","name":"OPALCO","description":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.opalco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#organization","name":"Cooperativa de energ\u00eda y luz Orcas","url":"https:\/\/www.opalco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.opalco.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09-full-color-logo.jpg","width":788,"height":624,"caption":"Orcas Power & Light Cooperative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orcaspower","https:\/\/x.com\/orcaspower"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.opalco.com\/#\/schema\/person\/6ad16386aa00bbf5d27d541d68cd5679","name":"Krista Bouchey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55520213b4e552fa8135f4e16078d94b4ff2df5da73caf284df5a1280b02195a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krista Bouchey"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/OrcasPower"],"url":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/author\/kbouchey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24541,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12852\/revisions\/24541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.opalco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12852"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}